杨叙：各位来宾大家早上好!今天又跟大家见面了，我是最后一个主题演讲。我今天演讲的内容是“变革跨越共赢中国”。

　　变革与跨越不光只是英特尔、英特尔中国，这里包括了我们整个产业在面对目前产业转型的过程中，我们共同去探索未来发展的机会。我相信我们今天所创新的技术、产品，对未来中国经济的推动会起到很大的作用。 我相信对整个世界也会起到很大的影响。我相信我们的产品会越来越创新。会有更多的企业会改变人们的生活、工作和学习的方方面面。在这儿我想回顾一下他们这些演讲嘉宾们主要的信息。

　　詹睿妮女士谈到了英特尔正在从芯片制造商演变成计算方案的提供商。我们和开发商和开发伙伴提供更好的精彩体验的产品给我们的消费者。戴维斯先生谈到了英特尔凌动产品的发展速度已经超过了摩尔定律的本身，使得个性化的互联网体验真的变为了现实。唐迪曼谈到了英特尔架构在PC领域之外，在更广泛的嵌入式领域里，更大的创新的空间，而且他举了很多中国的具体的例子来证明我们产业共同创新的机会。刚才施浩德先生给大家阐述了英特尔对云计算、智能云从后端到前端的整个技术平台其性能的要求等等等等。我相信今后要实现这些目标、未来创新的我们的愿景我们还需要和我们的合作伙伴一起共同努力，加强合作、加强创新，实现跨越的发展。

　　总的来讲，英特尔在变革，我们要从做最好的技术要做到最好的体验，但是最重要要实现这个需要我们在座所有合作伙伴一起从最底层的硬件、软件到应用新的服务方式等等一块儿创新。我想IT产业和其他行业在中国都在经历飞速的发展。在转型。而且中国正在成为世界的中心，我们现在身在中国我想我们每天都能感觉到日新月异的变化，下面我想看一下我们国家最新的“十二五”规划、国策的方向和IT产业发展的方向是不是吻合的。

　　在刚刚结束的“两会”提出了我们要加快转变经济发展方式，从传统的单一追求GDP的增长到要注重效益以及注重资源利用的连续性，而且注重以人为本，提高人民整体的幸福感。我想这样一个大的国策方向下面，英特尔一直在思索，IT产业在这里面能不能起到一个关键的作用，我相信我们一定会大有所为的。“十二五”规划里谈到了一个关键的东西就是要改造传统的工业尤其是制造业。而且“十二五”规划可能是我们中国提出的第一个绿色五年计划。不久前，国家宣布了我们中长期的节能减排的一些新的目标，到2020年，中国的GDP的碳排放量比2005年要降低40%到45%。我想要实现这样一个宏伟的目标，IT产业、IT技术至关重要。今年3月份英特尔和我们的合作伙伴还有工信部的节能推进委员会一块儿合作，完成了一项报告，这个报告叫《信息技术产业促进低碳经济发展》的报告。报告指出，到2020年信息技术将帮助我们智能电网、智能建筑、智能电机、智能物流以及非物质的五大领域减少约15亿吨二氧化碳的排放。换句话说，到2020年各行业利用信息技术每单位GDP的碳排放量可减少14%到18%左右。这对我们国家降低40%到45%这样一个目标将是一个巨大的贡献。信息产业、信息技术在帮助各项各业降低节能减排的同时、降低碳排放量的同时，自身也在变得越来越绿色，到2020年信息产业将贡献给我们的GDP7.2%，但只产生全国碳排放量的2.4%，所以我们信息产业确实是一个非常非常绿色的工业，非常绿色的产业。刚才简单地介绍了一下信息产业对我国未来宏观经济、经济转型将会起到的推动的作用和贡献，我们日新月异的技术的变革给我们每天日常的生活和工作将会起到怎样的变化呢?先请大家来看一个短片回顾和展望一下。

　　杨叙：谢谢。我相信大家可能有同样的感受，确实是好戏才刚刚开始。我们刚才看到了激动人心的未来的生活、工作和一些个性化的体验，我想要实现这些体验，需要我们大家共同努力，从产品到未来的应用，还有应用的整个集成，使消费者真正能够得到最好体验的效果，这是一个全方位的产业链的整体的深入的合作。我非常自豪的讲，英特尔在过去20多年，它的历史就是和当地产业深入合作，密切配合，共同发展的这样一个真实的写照。在这儿我们一块儿来听一听我们联想的客人是怎么说的。

　　杨元庆(视频)：英特尔在中国的发展几乎是与联想同龄的，我们一直坚持双赢的合作，我们不仅商业性的合作伙伴更是全方位的合作伙伴，从技术的创新，到产品的创新，再到市场推动，我们都是密切的合作伙伴。甚至在管理理念上我们经常交流，相互启发，在这样合作伙伴关系的推动下，我们共同创造了很多纪念性的时刻，1993年联想与英特尔共同推出了第一台奔腾计算机，让联想确定了在中国市场上的领导地位。

　　1998年我们第100万台电脑下线，我们把它送给了英特尔的领导人。我们一致认为这是一个激动人心的产业，也是一个充满挑战的产业，我们将共同致力于推动PC产业的发展。正是基于这样的认识，2005年联想义无反顾的走向了全球化发展道路，面向未来，我相信我们还有更多更深入的合作，我们将把PC产业推向一个新的高度，谢谢大家。

　　杨叙：刚才大家听到了杨元庆先生回顾英特尔和联想一路走过来合作的历史，我想联想也是咱们英特尔和中国产业合作的一个缩影。联想也在进行自己的变革，在国际化，英特尔我们也在变，昨天詹睿妮谈到的，英特尔正在从一个芯片厂商成为一个芯片解决方案的产业商。英特尔中国也不例外，英特尔的中国我们也在和我们产业一块快速的成长，也在变化，也在寻求未来共同发展之路。经过过去26年的发展，英特尔中国已经形成了一个整体的运营体系，我们在中国的负责全球性的嵌入式研究，而且是前瞻性的5年以上的技术研究，我们在上海的研发团队，已经具备了1500多人软件、硬件的产品开发经理。我们大连的芯片厂商从去年年底投产以后，迅速投入生产，现在已经在生产我们最新的第二代酷睿产品的芯片组的产品，我们成都的封装，全球一半以上的笔记本芯片由他们提供，从成都走向世界。

　　我们在中国有17个城市建立了我们的代表处，英特尔的市场和销售营销人员，在100多个城市为我们的消费者提供最优秀的产品和最好的技术服务。同时，我们扩展了我们在中国的一些网上能力，现在建立了我们的网上销售服务体系，会更广泛的支持我们产业界，特别是我们开发商合作伙伴，给提供在线的产品研发、开发和技术支持，这个能力是以前不具备的。英特尔中国一路走来，我想今天我们有更多的资源，更好的经验和一些能力，和我们本土产业共同合作，去开拓未来。

　　刚才大家看到了英特尔和联想在PC产业过去的合作，我想再分享一下在PC产业之外，英特尔和产业的合作还在不断的扩展。所以，在这儿我有一个很好的关于游戏网络的例子，请大家来欣赏一下。

　　(短片)

　　杨叙：非常有特色的一款产品，现在我想有请微软公司的CEO陈民亮先生上台，介绍一下这款概念性的产品，有请陈先生。

　　陈民亮：感谢杨叙的介绍，大家早上好。一直以来想要随时随地的玩PC游戏是一个非常困难的问题，这是因为有两个大的问题，首先是以前的移动CPU，不足以支持PC游戏的运行。另外当前的移动设备，不能提供当前游戏玩家所需要的众多软件，今天我非常自豪的宣布，通过与英特尔的合作，Razer Switchblade最新的设计，彻底的解决了这两个大问题。因为Razer Switchblade是一个很小的产品，所以在我的口袋里随身携带了，有了这个Razer Switchblade，你可以随时随地的玩PC游戏。可是再出色的硬件设备，也需要精彩的游戏内容，于是我们有了非常重要的合作伙伴，他就是中国最大最优秀的游戏运营商腾讯加入Razer Switchblade，英特尔、腾讯、微软三家优秀的科技公司，正一同努力为玩家创造随时随地随身的游戏环境，谢谢。

　　杨叙：我都想玩了，有点耐不住了，非常好的新的概念。在这儿我们邀请另外一位重要的合作伙伴，腾讯公司的马晓亿先生，有请。

　　马晓亿：在这之前，腾讯已经多个产品上和Razer 达成了合作，随着Switchblade产品的推出，我们和Razer会有更多的合作，我们即将上市的重量级产品英雄联盟，都将在Razer Switchblade运行。我今天介绍一下地下城与勇士，受到了非常大的欢迎和认可，这也是英特尔历史上革命性的里程碑的产品。下面我们看一下地下城与勇士的表现。

　　杨叙：所以这是在Switchblade非常真实的画面，确实挺酷的。

　　陈民亮：如果我再打穿越火线的话，这个kiman也会转化，这也是一个可触的键盘，我如果再打SDF，我们就可以可以开始打这个游戏。

　　杨叙：一款精彩的游戏，在创新的概念性产品上面，而且键盘都是非常有创新的，我想你们这样的合作，能优化你们的应用，非常非常出色，所以感谢你们。

　　所以大家看到刚才这个例子，是当地产业链合作的典范，从一个完全创新的概念性的产品，结合一款非常有意思的游戏，从当地从硬件设计，软件优化，再到寻找当地OEM厂商，所有的环节在中国完成。所以我想这款产品不仅给中国消费者带来快乐，我想给国际市场的消费者也会带来很好的体验。

　　好的，昨天英特尔的唐迪曼先生，谈到了计算已经环绕在我们周围，在改变我们的工作、生活方方面面，我在这儿再举一个例子，比如说银行业务，大家经常为了银行业务要亲自去银行，尽管我们现在有了网上银行，但是现在还有很多业务还要去银行办理。比如说开一个银行帐户，很多企业需要结算等等都得去银行。但是英特尔和我们福建的深腾公司一块儿合作，开发了一款基于凌动处理器的叫E动离行式银行终端，银行工作人员拿到这款产品，就可以上门为客户服务，除了现金业务之外，别的大部分业务都可以在这款终端上完成，而且现在已经有很多银行，像建行、交行等已经在使用这款产品了。所以在这儿我不妨冒险的给大家做一个实验，由我亲自做。这是一款真实的E东离行式银行终端处理器，我助理的身份证，第一开一个帐户，第二个告诉他，准备从他的银行里面取点钱给我，试一下。这上边有所有银行标准的账号，用户名字，身份证类别，身份证号码，查询余额是多少，什么样的交易，人民币等等，是什么卡，它还是普通卡，我得留着，表示他已经把钱转到我账上了。

　　所以，这个简单的例子说明技术创新了，新的产品诞生了，银行的业务流程变革了，改变了，给银行带来更好的生意，更好的业务发展的空间。同时，给我们消费者带来了更多的方便和满意度。前端产品刚才介绍了很多，很多创新的引人注目的东西，但很多东西是看不见的，刚才施浩德先生谈到了很多东西，真正的无名英雄是后端强大的数据库，网络数据支持，所以我们后端的技术也在不断演变，不断的创新，在服务器行业里面，英特尔在中国和浪潮公司有着十多年的坚强的合作，非常战略性的合作，在这儿我们听听王恩东先生，来自浪潮，他怎么说的。

　　(视频)在2010年，英特尔公司向浪潮公司成功研制完成了八路制程的服务器，这种高端产品成功推出市场以后，在政府、教育得到成功应用，在可靠性上也非常的好，得到了用户一致的认可。这种产品的推出，应该说为我们国家一些很关键的经济系统的信息化提高了很好的选择，这种产品的可靠性、安全方面对用户来讲是很好的选择。现在浪潮公司，正在进行32路安腾高端计算机的研制，这款产品也得到英特尔公司的大力支持，产品将在2012年上半年就完成，对于我们国家高端的信息装备来讲，也是填补空白的行为，对于我们金融、电信等非常高端的应用，都是很好的替代传统产品的选择。最后，非常感谢英特尔公司在创新项目方面对浪潮的支持，也预祝本次大会圆满成功。

　　杨叙：大家刚才看到浪潮公司经过自己多年的努力，专注创新，已经跻身为世界优秀的服务器企业的行业。我想随着中国经济的发展，中国将会涌现越来越多的像浪潮一样的优秀的世界优秀的创新性企业。我想我们这个产业将快速的发展，将具备更强的创新的能力，一定能达到世界优秀的创新水平。很可喜的是我们生在中国，中国这个巨大的市场，快速的发展，为我们整个产业，特别是我们IT产业真的是提供了广阔的创新的舞台。

　　(视频)

　　杨叙：过去30年信息技术确实在改变着我们的世界，给我们的世界带来了翻天覆地的变化，我相信今后30年，我们信息产业对中国经济的发展，产业的转型，一定会取到更大的推动作用，而且我们所有在座的合作伙伴，还有我们这个产业，一定会在这次转变中寻求自身更快速的发展。

　　变革跨越，共赢中国，英特尔公司有一个远景，未来10年我们将利用信息技术，连接世界上的每个人，让大家的生活、学习、工作，方方面面会更加美好，我们也衷心的希望英特尔中国与在座的合作伙伴，大家一起共同来实现这个目标。我们相信明天一定会更美好，谢谢大家。