推出惟一"始终可用的IT"虚拟化解决方案

　　VMware vSphere 4是惟一能交付"始终可用的IT"的虚拟化解决方案，它通过提供零宕机时间的应用程序可用性和非常适合小型IT环境的全面数据保护特性，来满足中小企业和ROBO客户的核心需求。

　　" VMware容错和高可用性（VMware Fault Tolerance and High Availability）为基础架构和应用程序提供了真正持续的可用性，进一步提高了服务的连续性，让关键应用程序能够顺畅运行，不发生由硬件故障引起的停机时间或数据丢失现象。

　　" VMware VMotion?能够把运行中的虚拟机从一台服务器动态迁移至另一台服务器上，没有干扰或停机时间，缩短了服务器维护引起的计划内停机时间。

　　" VMware数据恢复（VMware Data Recovery）为所有应用程序和数据提供了完全自动化的备份和恢复，并且与VMware的管理客户程序全面集成，全面简化了部署，大幅度提升运营效率。

　　" VMware vShield Zones保护了动态防火墙里的应用程序和数据，只需轻松点击，即可对物理环境和虚拟环境进行全面保护。

　　坎贝尔整形外科诊所（Campbell Clinic Orthopedics）是业界领先的整形外科教学和实践中心，在全球约有400名员工。该诊所的IT经理Justin Lauer说："VMware始终在提供一个安全可靠的平台，支持我们日益庞大的基础架构，让我得以高枕无忧。新的VMware vSphere 4解决方案为中小企业提供了更多的关键功能，它们与VMware的管理控制台全面集成，而且非常易于使用。我正在为我们的IT环境添加VMware数据恢复（VMware Data Recovery）产品，把它作为保护虚拟机的第一道防线。与微软集群服务相比，VMware容错（VMware Fault Tolerance）产品大大降低了复杂性，设置起来要容易得多。这些特性使得该产品非常适合像我们这样需要为自身环境增强冗余性的中小企业，因为我们并不总会拥有专业网络工程师员工。"

　　圣马特奥县雇员退休协会的首席技术官Tariq Ali说："VMware vSphere易于安装，管理起来也很简单，这对像我们这样IT资源有限的小型机构来说很重要。VMware容错（VMware Fault Tolerance）产品让我们特别兴奋，我们已迫不及待地想把它投入到生产环境中。目前，我们的关键任务应用程序（比如养老金管理软件）还无法获得持续不断的可用性，而通过VMware容错产品，我们就能为之提供高可用性，并且对这些应用程序进行虚拟化处理。"