要 点
利用先进的IBM POWER5+ 技术提供出色的性价比和灵活性
旨在提供易伸缩性以满足非预期的业务需求
利用虚拟化功能（可选）使生产效率和服务器利用率提高到新的水平
p5 550和p5 550Q服务器系统是IBM System p5 服务器系列中的一员，在兼顾高性能和合理价格的同时，又不失入门级系统的灵活性、可用性和安全性。作为下一代针对随需应变环境的IBM System p5 550 服务器，它具备8 路可伸缩性、杰出的性价比、非凡的RAS（可靠性、可用性、可维护性）、创新的虚拟化技术和3年质保（合理的价格）。p5-550 配备了IBM 非常先进的64 位处理器POWER5+（使用同步多线程技术1），可同时运行UNIX 和Linux操作系统，并支持关键应用程序，具有出色的性价比，同时有助于提高可用性和响应能力。p5 550Q 系统是新一代8 路可伸缩数据库和应用程序服务器，旨在满足事务密集型和分析应用程序的苛刻需求。基于IBM 最新的Quad-Core 模块（QCM）1.5 GHz POWER5+ 处理器，p5-550Q具备出色的性价比和高的系统吞吐量，非常适合计算密集型的商业智能（BI）、科学和工程分析应用程序、数据库应用程序或服务器整合。
p5 550 系统是具备1.9 GHz POWER5+双核模块的4 路数据库服务器。它适用于大中小型企业可伸缩的数据库或部门级、区域级服务器。p5-550 的性能、可靠性和合理的价格使它成为可伸缩数据库服务器、电子商务应用程序服务器、Web 服务器、操作系统、商业智能（BI）和高性能计算（HPC）工作负载的战略平台。
