英伟达（NVIDIA）全球副总裁、中国区总经理张建中：

　　尊敬的各位来宾，大家下午好！今天下午是HPC的论坛，可能在座的有很多是HPC的专家，但是我想还是用普通消费者的眼光去看待今天的高性能计算跟所谓的云计算，这样的话，我相信大家可以听得明白一点。

NVIDIA全球副总裁张建中在HBCC论坛演讲

　　首先我先代表英伟达（NVIDIA）公司祝贺战旗科技在常州基地的开业，也祝贺梅总跟李女士在常州的企业能够更上一层楼。

　　在今天开会的同时，如果有人在美国的话，可以看到他们现在正在开美国的SC2010年的会议，他们的大会今天一天就要结束了，在中国好像是开一小峰会。但实际上，在美国这个会上，你会发现美国这个会议的很多内容离不开两个字，第一个就是英伟达（NVIDIA），第二个是中国。为什么离不开中国？为什么离不开英伟达（NVIDIA）呢？我相信大家已经看到了很多消息，中国的超级计算机业内知名，去年就有超级计算机排名第二，目前全球前五中有三台使用了NVIDIA Tesla GPU，可以看到英伟达（NVIDIA）Tesla GPU已经帮助很多的高性能计算机走向全球高性能计算机的前列。

    　这些原因我想得益于英伟达（NVIDIA）新的发明GPU运行计算方案。我们都知道英伟达（NVIDIA）公司是一家以GPU为核心的技术性公司，所以可以看到我们基本上生产的产品全都是以GPU为核心去拓展开的产品线。我们发家的产品就是英伟达精视（NVIDIA GeForce），今天电脑里面无论是台式机还是笔记本，我相信多多少少都有英伟达精视（NVIDIA GeForce）在你的电脑当中使用。如果说你是用来玩游戏的话，你就离不开英伟达精视（NVIDIA GeForce）。如果说你是用来制造产品的、创造的，去创造一种数字多媒体的内容，那你离不开。

    　如果说今天除了传统的产业，PC级服务器工作站的产品以外，我想今天的电脑随着移动计算的发展，云计算才会起到作用，中国的计算中心大部分是以服务器为数据中心来设计它计算机的架构。但今天随着移动科技的发展，每个公司肯定都是smartphone，很少有人手机只是能打电话，今天已经找不到了。因为你去柜台只买一部手机说我只要打电话，那他还真没有，因为每一部手机基本上都是一个smartphone，如果smartphone的话，今天smartphone的产品终端服务器用的一定很强大的，比如说iPhone，普通的手机它的通信功能已经很强大了。

    　随着英伟达（NVIDIA）在Tegra上面的进展，在移动领域里面，我们已经把CPU直接拖到每一个移动终端上面，所以你的手机、你的手持设备、你的TV、你的汽车，你的各个PC终端都已经有GPU在你的系统内部。