尊敬的Mike Clayville先生、英特尔沈荣总监、以及在座的各位嘉宾，媒体朋友们，大家下午好！

　　首先，诚挚欢迎大家出席浪潮与VMware战略合作的新闻发布会。在全球服务器虚拟化应用日趋成熟的今天，在座的各位朋友将在这里共同见证，浪潮与VMware的战略合作。

　　VMware公司是全球虚拟化技术的领先品牌，浪潮是深耕中国服务器市场的专业厂商，我们坚信此次合作，将为中国服务器虚拟化应用的普及，深化信息化的绿色进程，揭开崭新的一页。

　　近段时间，大家都很关心成品油价格上涨，油价上涨直接造成了我们生活成本的增加。其实，这背后映射出来的更是全球资源利用紧缺的问题，将之放在国家强调的"节能、环保"的大背景之下，如何提高资源利用率？探寻并使用更为高效、绿色的资源？已经成为任何政府、企业都不能回避的社会问题。

　　对于服务器领域、IT信息化领域，也同样适用。随着信息化的深入发展，用户的信息化建设在连续叠加之后，已经进入到一个庞杂、甚至臃肿的阶段。在这一背景之下，如何让服务器系统发挥出更高的效能，如何有效降低服务器的能耗？已经成为每一个服务器厂商关注的问题。

　　倡导"绿色信息化"，推动"中国绿色信息化进程"，一直是浪潮服务器作为一个企业公民的社会责任。我们始终致力于为用户提供更为高效、节能的产品与技术，并从"器（产品部件节能技术）、用（节能的整体方案）、管（电源管理技术）"三个层面推动"绿色战略"，2007年11月，浪潮就已经推出了中国知名台节能服务器，这一节能服务器刚一面世就打破了全球优异的权威能效测试机构Specpower的最高纪录。而此次与VMware的战略合作，更是我们在"绿色"战略进程中的重要一步。

　　众所周知，在提高服务器效能方面，服务器虚拟化无疑是一种最有效的解决方案。特别是多核技术的成熟和普及，为虚拟化应用的普及奠定了坚实的基础。如今，"多核服务器平台+虚拟化"的黄金组合被公认为有效释放服务器效能的非常好的解决方案。

　　浪潮与VMware的携手，更有利于帮助客户跨越从技术到应用的门槛，进而推动虚拟化应用的普及。浪潮长期根植于服务器市场，对应用的把握和服务增值能力，正是浪潮的优势。此前，浪潮与英特尔等厂商已经完成多项虚拟化应用的方案测试和方案应用。而就在上个月，浪潮还联合Oracle，成功完成基于天梭系统的数据库应用的虚拟化测试，直接推动了虚拟化在关键业务领域的应用进程。接下来，围绕着本地用户的差异化应用诉求，浪潮还将制定和推出一系列，基于不同应用的虚拟化服务器解决方案，协助用户跨越技术通往应用的门槛，从而带给客户更多绿色节能的信息化体验。

　　浪潮推动中国服务器虚拟化的绿色进程，有两个重要组成部分。首先，是构建强大的虚拟化产业链资源，就像我们此次携手Vmware公司，将为我们注入强大的技术力量。其次，是发挥浪潮自身在本土化应用、增值解决方案和服务团队方面的优势。充分整合多方资源，才能实现虚拟化从技术到实施应用的成功转化，让浪潮"绿色战略"真正展现出准确、及时和高效的产品特征。

　　2008年，浪潮提出高端市场策略，绿色、虚拟化正是高附加值市场特征之一。我们相信，与VMware的成功合作，将为浪潮服务器高端战略注入更为鲜活和高端的动力，这对于我们来说不蒂是一个较好的开端，并将为浪潮开创在高端服务器市场的崭新局面打下坚实的基础！

　　谢谢！